雨漏りは愛知県、名古屋の井澤産業有限会社 | お客様の声

今回、雨漏りで初めてこちらにお世話になりました。見積り依頼をした翌日には社長みずから社員さんと見に来ていただき、築80年以上の借家である事等こちらの今後の状況等を親身に考えて頂いた上で修理方法・金額・修理後の事等を細かく説明してくださいました。

しかも、その日にそのまま修理までしてくださりとても助かりました。
社長と社員さんもとても話しやすく、今後もまた雨漏りなどの際はお世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
This was my first time using your services due to a roof leak. The day after I requested an estimate, the president himself and his staff came to inspect the property. They took into consideration the fact that it was a rental property over 80 years old and the future situation of my home, and then provided a detailed explanation of the repair methods, costs, and what to expect after the repairs.

Furthermore, they even completed the repairs that same day, which was a great help.

The president and staff were very easy to talk to, and I would definitely like to use their services again in the future if I have any further roof leaks or other problems.

今回、材不良の為に捲れ上がった屋根の補修をお願いしました。
工法は『カバー工法』、丁寧な説明にドローンを使った画像等、一切の不安なく工事終了まで安心して任せる事が出来ました。

また、ここは重要な点だと思いますが、職人の方達も、皆さん感じが良く、以前、別の会社にお願いした屋根塗装の時とは雲泥の差でした。

自信をもって知り合いにお勧めできる会社です！

(Translated by Google)
This time, I requested repairs for a roof that had peeled up due to poor quality materials.

The repair method used was the "cover method," and the thorough explanations, including drone-based images, allowed me to entrust the work to them with complete peace of mind until completion.

Furthermore, and this is an important point, all the craftsmen were very pleasant, a world of difference from the roof painting I had done by a different company previously.

I can confidently recommend this company to my acquaintances!

時々お仕事を頂く協力会社ですが 井澤産業さんのお客様はいいお客様が多いです。
一人一人のお客様に親切丁寧なサービスを心掛けているがよく分かります。
仕事もすごく丁寧で他の塗装屋さんより仕上がりが綺麗な現場が多いです。
安心出来る会社ですのでオススメ出来ます。

(Translated by Google)
Although they are a cooperating company that we occasionally work with, Izawa Sangyo has many excellent clients.

It's clear that they strive to provide kind and courteous service to each and every client.

Their work is also very meticulous, and the finished results are often better than those of other painting companies.

They are a trustworthy company, and I can recommend them.

修理の電話をしました、部品もその日に直して、いただいてありがとうございます

(Translated by Google)
I called to request repairs, and they fixed the parts on the same day. Thank you.

今回は築５０年を超える一軒家の屋根、床下、壁、バルコニーといった大規模な修繕をお願いしました。
ドローン等を使用した最新の診断と丁寧な調査で、納得のご提案を頂き、施工をお願いしました。
更にこれに加えて防犯の設備一式も施工していただき、
安全面の確保も頂きました。
社長の人柄も良く、安心で、満足の行く施工をしてくれるおすすめの会社です。
今後とも末永いお付き合いをお願いします。

(Translated by Google)
This time, we asked them to carry out large-scale repairs to the roof, underfloor, walls, and balcony of a house that was over 50 years old.
After conducting a thorough inspection and using the latest diagnostic techniques, including drones, they made a convincing proposal and carried out the work.
In addition to this, they also installed a full set of security equipment,
ensuring safety.
The president is a friendly person, and they are a reliable and highly recommended company that delivers satisfactory work.
We look forward to continuing our relationship with you in the future.

築10年の拙宅の「屋根」「外壁」改修工事に際し、数社に見積をお願いしましたが、井澤産業様の対応力・提案力が一番好印象で、実際に工事をお願いをしました。「外壁」「屋根」各々において　色々な工法・作業内容をご提案いただき（見積書8件）、同業他社と比べる上で非常に参考になりました。見積価格に関しては　決して最安値ではありませんでしたが、その誠意は感じられました。「屋根」に関してはカバー工法を採用しましたが、全体としては満足いく内容でした。

(Translated by Google)
I asked several companies for estimates for the roof and exterior wall renovations on my 10-year-old house, but I was most impressed with Izawa Sangyo's responsiveness and ability to make proposals, so I asked them to actually carry out the work. They proposed various construction methods and work details for both the exterior walls and the roof (8 estimates), which was very helpful in comparing with other companies in the industry. The estimated price was by no means the lowest, but I could sense their sincerity. For the roof, we used a covering method, and overall I was satisfied with the results.

千種区築65年の屋根瓦、少しすつ気になっていた雨漏りがどんどん増えだしネット検索で、【屋根】【雨漏り】【修理】で検索し3社を検討。
他社と違っていたのは、下見の際、雨漏の原因であろう箇所に『お困りでしょうから』と臨時にコーキングを施してくださり、雨漏りが収まりじっくりと考える時間ができました。
見積りについても、井澤さんだけが、松竹梅と屋根材3種頂きました。
他者の見積との違いや疑問点など、細かく返答くださり決定しました。
事前、事後の説明、契約も独自の規定を設けてみえて説明くださり、またご近所へも丁寧に挨拶くださり、安心して工期を迎えました。
自分自身も、井澤さんの仕事姿勢を学び運気に繋げていきたいなと思わせる仕事ぶり、ありがとうございました。
この後の害獣対策もよろしくお願いいたします。

(Translated by Google)
I had been concerned about a 65-year-old roof tile on a Chikusa Ward building, but the leaks were getting more and more severe, so I searched online for "roof," "leak," and "repair" and considered three companies.
What made them different from other companies was that when they inspected the site, they applied temporary caulking to the area they thought was the source of the leak, saying, "We know you're having trouble," which stopped the leak and gave me time to think it over carefully.
When it came to the estimate, only Izawa provided me with three types of roofing materials: pine, bamboo, and plum.
He answered my questions and differences with other estimates in detail, which helped me decide.
He explained the work before and after the job, and even created his own unique contract terms, and he politely greeted my neighbors, so I was able to approach the construction period with peace of mind.
Thank you for your work, which makes me want to learn from Izawa's work attitude and use it to bring me good fortune.
I look forward to your continued support with pest control measures.

屋根の棟瓦の補修をお願いしました。
棟瓦のビスが浮き心木が腐りかけていたのとその横に塗り付けてあった南蛮漆喰がぽろぽろ剥がれて、防水性が無くなっていたので漏水の要因となりうる事象のため工事をお願いしました。
心木は腐らないアルミパイプに取替え南蛮漆喰の代わりハイロール2というブチルテープが両サイドについた防水材で施工してもらいました。下打ちのコーキングでずれた瓦も修正していただき、棟瓦の固定はステンレスドリルビス+ゴムワッシャーで頑丈に取り付けていただけました。
ラインが通ってなかった棟瓦がまっすぐになり、平瓦との隙間も新築時よりきれいに収まっていて納得のいく仕事ぶりでした。
コスト面でも他社より２～３割安くなり、外装リフォームの予期せぬ出費を最低限で抑えることができました。
わかりやすい説明と丁寧な対応で信頼できる業者だと思います。

(Translated by Google)
I requested repairs to the ridge tiles on my roof.
The screws in the ridge tiles had come loose, the core tile was rotten, and the Nanban plaster next to it was peeling off, making it no longer waterproof. This could be a potential leak, so I requested the work be done.
The core tile was replaced with a rot-proof aluminum pipe, and the Nanban plaster was replaced with a waterproofing material called Hi-Roll 2, which has butyl tape on both sides. The underlayment caulking also corrected any misaligned tiles, and the ridge tiles were securely attached with stainless steel drill screws and rubber washers.
The ridge tiles, which had no alignment, were now straight, and the gaps between them and the flat tiles are now neater than when the house was new, so I was very satisfied with the work.
The cost was also 20-30% cheaper than other companies, keeping unexpected expenses from the exterior renovation to a minimum.
With clear explanations and courteous service, I feel they are a trustworthy contractor.

雨漏りするようになったので修理を依頼した。診断結果は、屋根に敷き詰められたスレートの劣化が原因で、200万円以上かかると言われた。しかし、色々と出費が嵩んでおり、とても出せる金額ではないため、一時的な補修をお願いした。結局、二十万円に見なたない見積もりをもらい、修理を依頼することにした。修理は２時間程度で終わり、雨漏りの原因箇所と、同様に傷みの激しい箇所の二箇所を補修してもらい、補修箇所の写真とともに、丁寧な説明までしてもらった。本来足場を組んでするような危険な作業であったが、費用的にそれは無理だったので、危険を承知で引き受けてもらった。懇切丁寧な説明と解説があり、大変満足な補修であった。

(Translated by Google)
I requested repairs because my roof started leaking. The diagnosis revealed that the problem was caused by deterioration of the slates covering the roof, and that it would cost over 2 million yen. However, due to various expenses, it was an amount that I could not afford, so I asked for a temporary repair. In the end, I received a quote of less than 200,000 yen, and decided to request the repairs. The repairs were completed in about two hours, and they repaired two areas - the source of the leak and another area that was severely damaged - and they even provided detailed explanations with photos of the repaired areas. Normally, this would have been dangerous work that would have required setting up scaffolding, but it was financially impossible, so I accepted the risk despite the risk. They provided thorough and detailed explanations, and I am very satisfied with the repairs.

電話応対してもらった方の対応が素晴らしく、連携取ってその日のうちに他の現場から社長様が診断にきて頂きました。

後日、診断結果をもとにした見積り提示の際、工事が必要な箇所や工期の説明を社長様から具体的にかつ丁寧にしてもらったことで、不在がちな私たちも安心して工事をお任せできました。

丁寧で真摯な雨漏りへの対応はもちろん、キャンペーン&サービスでほぼ全ての網戸の張り替えや、工事途中に追加でお願いした古い窓への防水処置や板の貼り付けなどもお値打ちにして頂くなど細やかなサービスにも感謝しております。
また、本日頂いた書面に掲載のビフォーアフター写真も有り難かったです。

全体としては満足しており、心よりお礼申し上げます。

(Translated by Google)
The person who answered the phone was extremely helpful, and after coordinating with them, the company president came from another site to inspect the work that same day.

Later, when we were presented with an estimate based on the results of the inspection, the president gave us a detailed and thorough explanation of the areas that needed work and the construction period, which gave us peace of mind as we were often away from home.

We are grateful not only for the careful and sincere response to the leak, but also for the meticulous service you provided, such as replacing almost all of the screens as part of your special campaign and offering discounted prices for waterproofing and boarding up the old windows that we requested as an additional service during the construction.

We were also grateful for the before and after photos included in the letter we received today.

Overall, we are satisfied and would like to express our sincere gratitude.

家が老朽化したことによる雨漏りでご縁になり、最近も家や店舗の屋根や外壁の塗装をお願いしたのですが、途中、最初の見積もり時の工程になかった看板の外しや看板周りの塗装もそのまま予算の変更なく受け入れていただきました。自分で書くのもあれですが看板周りの塗装は非常に面倒なように見えたので凄く助かりました。仕上がりもいつも通りに丁寧で本当に安心して発注することができました。また、外壁の塗装の必要があるときはお任せしたい企業様です。

(Translated by Google)
We first came into contact with them after our house started leaking due to aging, and recently we asked them to paint the roof and exterior walls of our house and store. During the process, they also agreed to remove the sign and paint the area around the sign, which wasn't included in the initial estimate, without any change to the budget. I know I sound like I'm bragging, but painting the area around the sign seemed like a lot of work, so this was a huge help. The finish was as thorough as always, so I was able to place an order with complete peace of mind. They are a company I would definitely trust with when I need exterior wall painting.

築40年近くのセキスイハイムの屋根の雨漏りを修理していただきました。3社から見積もりをお願いしましたが、下見の段階で他とは違ってました。同じ価格や少し高いなら井澤産業さんだと思い、お願いしました。日程も予定より早く終わり大変助かりました。
知り合いが雨漏りや外壁塗装するような人がいたら、井澤産業さんを紹介したいと思いました。
有難うございました。

(Translated by Google)
They repaired a leak in the roof of our nearly 40-year-old Sekisui Heim house. I requested quotes from three companies, but at the preliminary inspection stage, they were different from the others. Izawa Sangyo was the best choice as they were the same price or slightly more expensive. They finished earlier than expected, which was very helpful.
If I know anyone who needs help with leaks or exterior wall painting, I will introduce them to Izawa Sangyo.
Thank you very much.

築24年の3階建てALC住宅
4年前に雨漏りのため他社で外壁全塗装をしましたが、今回また2階窓枠部分から雨漏りが発生しました。
ショックと焦りで慌ててネット検索して井澤産業さんに辿り着きました。
翌々日には見に来てくださり、その場で散水調査、赤外線調査をしていただき雨漏りの原因箇所を特定し、応急措置までしていただきました。
お陰で修理の日までの雨の日も雨漏りすることなく過ごすことが出来ました。
修理に関しましても費用面を考えて、足場は組まず隣家の屋根をお借りしての作業を提案していただき有り難かったです。
見積り以外の箇所もサービスで直していただき感謝しかありません。
顔の見えないインターネット検索から半信半疑で依頼した業者さんでしたが、とても親切で信頼出来る業者さんだと感激いたしました。
今後もまた何かあった時にはお願いしたいと思っております。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
A 24-year-old, 3-story ALC house

Four years ago, we had the entire exterior painted by another company due to leaks, but this time, we had another leak from the window frames on the second floor.
Shocked and anxious, I hurriedly searched the internet and found Izawa Sangyo.
They came to take a look two days later, conducted a water sprinkler survey and an infrared survey on the spot, identified the cause of the leak, and even took emergency measures.
Thanks to them, we were able to get through the rainy days leading up to the repair without leaks.
Considering the cost, they also suggested using the roof of a neighbor's house to carry out the work rather than setting up scaffolding, which I was grateful for.
I am very grateful that they fixed parts that were not included in the estimate for free.
I was skeptical when I asked them to do the job after searching the internet without seeing their face, but I was impressed that they were a very kind and trustworthy company.
I would like to ask them again in the future if something happens.
Thank you very much.

社長、従業員さんみなさん人柄がとてもよく、事務所もめちゃくちゃ綺麗です！
いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
The president and all the employees are very kind and the office is incredibly clean!
Thank you as always!

屋根工事を検討しているなら候補に加える価値あり。

(Translated by Google)
If you are considering roofing work, this is definitely worth considering.

屋根からの雨漏りで困っていました。チラシに載っていた雨漏り診断士が本当によくやって下さいました。プロ意識を持ち真剣な表情で屋根に上がられ作業されていました。
すばらしい仕事ですね、頑張って下さい。

(Translated by Google)
I was having trouble with a leak in my roof. The leak detection specialist I found in the flyer did an excellent job. He was very professional, with a serious expression on his face as he worked on the roof.

That was a great job; keep up the good work!

中古戸建ての購入にあたり、外壁塗装工事をお願いしました。
前居住者の方がいらっしゃるという、非常にイレギュラーな状況下において、工事を行っていただいたことに心から感謝しております。通常の工事とは異なり様々なご配慮が必要になったかと思いますが、井澤様は近隣の方々への配慮はもちろんのこと、前居住者の方ともコミュニケーションをとりながら工事を進めていただきました。

工事中、想定外の雨漏れ被害の発覚時にも、迅速かつ丁寧に対応していただき、その後の説明も分かりやすく安心してお任せすることができました。

おかげさまで、気持ちよく新生活をスタートさせることができそうです。本当にありがとうございました。

(Translated by Google)
When we purchased a used house, we asked them to paint the exterior walls.
We are truly grateful that they carried out the work under extremely unusual circumstances, with the previous occupant still living there. Unlike normal construction, many considerations were required, but Mr. Izawa not only took the neighbors into consideration, but also communicated with the previous occupant as he carried out the work.

When we discovered an unexpected leak during the work, they responded quickly and courteously, and their subsequent explanations were easy to understand, so we were able to leave it to them with peace of mind.

Thanks to you, we will be able to start our new life in comfort. Thank you very much.

1階の天井から雨漏れがしていたので、原因箇所の階上バスルームのコーキング切れ補修を依頼しました。
価格は一般的だと思いますが、丁寧に説明、対応して頂き、アフターもあるようでとても良い感じでした

(Translated by Google)
We had a leak in the ceiling on the first floor, so we asked them to repair the broken caulking in the bathroom upstairs.
The price was about average, but they explained things carefully, handled the service, and seemed to provide follow-up service, which was very nice.

井澤さん今回は、年末の忙しい時に緊急で助けをもとめたにもかかわらず迅速かつ丁寧に工事をしていただきありがとうございました。助かりました!
家は、築５０年位の古い家で、屋根にトタンを使った部分があり、劣化で割れたり穴が空いたりで、その都度、応急処置で穴を塞いできたのですが、雨漏りが酷くなってきたので、早急に屋根業者を探しておりました。
ネットで探して相見積り４社とりました。正直最近テレビなどで、悪徳業者などが多いとよく目にしてた為、探すのが大変でした。
１社目
値段は安かったけど、電話対応の悪さ、信用が薄いと判断。
２社目３社目
対応は普通。下請け業者を連れて来てる段階で、ん？と思ったのですが、見積りを見たら案の定、中間マージンを挟んでる感じで思ってたより20万以上高い。
４社目
家から近い。会社を構えていて工事直受け　電話したらすぐに井澤社長が来て、見積りをだしてくれました。雨が漏れて中の木も腐ってるかもと言ったら、井澤社長が大丈夫ですプロの目でみて、全部入れて見積り作ってるんで…　その言葉を聞いた時。　見積りもサービスで値引きもしてもらい、他社より20万以上安かったので、即決で決めさせてもらい契約させていただきました。

工事は、近隣挨拶、足場工事、屋根工事、雨樋工事すべて、井澤産業おまかせでやっていただけました。
雨樋も上の段と下の段が、あるのですが以前よりバージョンアップされて全部新品で組まれてました。

工事も終わり、井澤社長が今回の工事のすべての、箇所のビフォアーアフター写真をファイルにして全部細かく説明してくれました。保証も１０年ついているみたいなんで安心です。

となりのマンションから、出来栄えを家族でみたのですが、ここまで考えてキッチリやってくれたから、雨降りも気にならんくなったと、大変喜んでます。

長々と、クチコミさせてもらいましたが、正直屋根工事って、金額が安くないし、慎重に業者を見極めないと高額請求されたりも、あるかもです。実際今回同じ工事見積りで２０万以上高い業者もあったので。
この口コミ見た人は、屋根工事、雨樋工事、雨漏りなどで困ったら、井澤産業オススメです！

また屋根困ったら、すぐ電話するので、お願いします🙇

(Translated by Google)
Mr. Izawa, thank you for completing the work quickly and carefully, even though we needed urgent help during the busy end-of-year period. It really helped!

My house is about 50 years old, and there are sections of the roof made of tin. Due to deterioration, the roof cracks and holes have appeared. I've been patching the holes as needed, but the leaks have gotten worse, so I was looking for a roofing contractor as soon as possible.

I searched online and got quotes from four companies. Honestly, it was difficult to find the right one, as I've seen a lot of talk recently about unscrupulous contractors on TV.


First company

The price was cheap, but their phone service was poor and I felt they didn't seem trustworthy.


Second and third companies

Their service was average. I was a bit worried when they brought in the subcontractors, but when I looked at the quote, sure enough, it seemed like they were adding a margin and was over 200,000 yen more than I expected.


Fourth company

It's close to my house. They have a company that handles construction work directly. When I called, President Izawa came right away and gave me an estimate. When I mentioned that it was leaking and that the wood inside might be rotten, President Izawa replied, "It's fine. We've looked at it professionally and included everything in our estimate..." Hearing those words... They even gave me a discount on the estimate, which was over 200,000 yen cheaper than other companies, so I made an immediate decision and signed the contract.

Izawa Sangyo handled everything from neighboring greetings to scaffolding, roofing, and gutter work.

There are upper and lower levels of gutters, but they've been upgraded and are all new.

After the work was completed, President Izawa compiled a file of before and after photos of every part of the work and explained everything in detail. It seems there's a 10-year warranty, so that's reassuring.

My family and I watched the finished product from the apartment next door, and we're very pleased that they've thought it through so well and done it so well that we no longer have to worry about rain.

I've written a lengthy review, but to be honest, roofing work isn't cheap, and you could end up being charged a high price if you don't carefully select the contractor. In fact, I found a contractor who quoted me over 200,000 yen more for the same work this time.
To anyone who reads this review, I recommend Izawa Sangyo if you're having trouble with roofing work, gutter work, or leaks!

If I ever have another problem with my roof, I'll call you right away, so thank you in advance🙇

古い自宅（事務所）の雨漏りの対応を行っていただきました

他の業者にも相談してたのですが、多くが塗装がメイン会社であり、見積もりは大がかりな防水塗装が主で 費用も高額なものになってしまい困っておりました

こちらに相談したところ、「まずは雨漏り部分に対する対応」ということで 丁寧な報告書と共に費用も抑えた内容で提案いただき、お願いすることにしました

その後の工事日程も早めに対応いただき良かったです
工事の結果（効果）は実際に雨が降ってみないとわかりませんので とりあえず工事までの対応ということで☆４つです -------------------------------------- 調査後の報告書：丁寧な資料をいただきました
調査後の説明：親切でわかりやすかったです
見積もり　　：こちらのニーズに対応した段階的な提案で良心的な価格でした

あと、電話対応の方（女性）も親切丁寧に対応いただきました -------------------------------------

(Translated by Google)
They fixed a leak in my old home (and office).

I had consulted with other contractors, but most of them were primarily painting companies, and their estimates mainly included extensive waterproofing, which was quite expensive.

When I consulted with them, they offered a thorough report and a reasonable proposal, saying, "First, address the leak," so I decided to hire them.

I was also pleased that they were quick to schedule the follow-up work.

The results (effectiveness) of the work won't be known until it actually rains, so I'm giving them four stars for their work up to that point. -------------------------------------- Post-inspection report: I received detailed materials.
Post-inspection explanation: They were kind and easy to understand.
Estimate: They provided a tiered proposal tailored to my needs, and the price was reasonable.

Also, the female person who answered the phone was very kind and courteous. --------------------------------------

今回は外階段とトップライトのシーリングで初めてお世話になりましたが、しっかりとした説明で本当に必要な所だけに絞ってやってもらう事が出来ました。また丁寧な作業をして頂きました！また不具合が出たらお願いしようと思ってます！
ありがとうございました😊

(Translated by Google)
This was my first time using their services to seal the exterior stairs and skylight, but with a thorough explanation I was able to focus on only the areas that were truly necessary. They did a thorough job again! I'll definitely ask for their help again if I have any problems!
Thank you very much😊

職人の方々皆、良いお人柄にて仕事も丁寧。
仕上がりには満足しております。

工事費 屋根の補修込み ¥2,020,000

(Translated by Google)
All the craftsmen were kind and did their work carefully.
We are very satisfied with the finished product.

Construction cost including roof repairs: ¥2,020,000

実家の雨樋から雨漏りしていたので雨樋全取り替え、屋根も劣化していたので塗装お願いしました。口コミが良かったので連絡、見積りをして頂きましたがとても丁寧な説明で見積り金額も他社よりかなりお値打ちでしたし安心してお任せ出来ました。ご近所への挨拶もしっかりして頂き、母も井澤さんにお願いして良かったと言っております。ありがとうございました。

(Translated by Google)
My parents' house had a leak in the rain gutters, so we had all the gutters replaced, and the roof was also deteriorating, so we asked them to paint it. We contacted them because of the good reviews, and when we got an estimate, they explained everything very carefully, and the price was considerably more reasonable than other companies, so we felt confident entrusting the work to them. They also made sure to greet the neighbors properly, and my mother said she was glad she chose Izawa-san. Thank you very much.

今回は雨漏りがしてしまい工事を依頼しました
見積もりも納得できて素早い工事でした
ありがとうございました。

(Translated by Google)
This time I had a leak and requested work. The estimate was satisfactory and the work was done quickly. Thank you very much.

築年数がかなり経過した家の屋根を葺き替えて頂きました。

見積もりから実際の施工まで丁寧に対応頂き、安心して工事をお任せすることができました。

見積もり時に雨漏りが発生している屋根を調査後、数日後に問題箇所を写真付きで報告書として頂きました。
この時、予算に応じていくつかの屋根材をご提案してもらいました。

施工後にも施工前と後の写真を報告書として頂き丁寧に解説して頂きました。

工事が梅雨の時期と被ったため、工期に多少の遅れが出ましたが非常に満足できる仕上がりです。

他にも雨樋の掃除など予算外の対応もして頂き、ありがとうございました。

これからも何かあれば相談させて頂きたいと思います。

(Translated by Google)
We had the roof replaced on our old house.

Your service was thorough, from the estimate to the actual work, so I was able to entrust the work to you with peace of mind.

After inspecting the roof for leaks during the estimate, you sent us a report with photos of the problem areas a few days later.

At this time, you suggested several roofing materials based on our budget.

After work was completed, you also provided us with a report with before and after photos and a thorough explanation.

The work coincided with the rainy season, so there were some delays, but we are very satisfied with the finished product.

You also handled other tasks outside of our budget, such as cleaning the gutters, so we are very grateful for that.

We look forward to consulting you again in the future.

リフォーム済の中古物件を購入したところ、二年もたたず雨漏りをするようになりました。始め、内装のみの業者さんの修復で、見た目には綺麗に治していただきましたが、原因究明にいたらず不安に思っていたところ、案の定同じ箇所が雨漏りし始め、素人目にはどうにも原因がわからず悩んでいたところ、仲介業者さんからの井澤産業さんを紹介いただきました。
原因をしっかりと調べていただき、屋根の上からも室内からも雨漏りの経緯など写真などを用いて詳しく説明いただきながら、不安感が残らない丁寧な対応で、工事を進めていただけ、雨漏りの再発を防ぐように入念に作業もしていただけたため、非常に安心感をもって修理を終えることができました。
本当にほっとして、お部屋を使うことができるようになりました。心から感謝しています。またなにかの際は井澤産業さんにお願いしたいと思っております。

(Translated by Google)
I purchased a renovated used property, but less than two years later, it started leaking. Initially, a contractor specialized in interior repairs only, and the appearance was beautifully fixed, but they couldn't pinpoint the cause, which left me feeling uneasy. Sure enough, the same spot started leaking again, and as an amateur, I was troubled. Then, through our real estate agent, we were introduced to Izawa Sangyo.
They thoroughly investigated the cause and provided detailed explanations, using photos and other materials, of the leaks from both the roof and the interior. They proceeded with the work with such care that I was left with no sense of anxiety. They also worked carefully to prevent the leaks from recurring, so I was able to complete the repairs with great peace of mind.
I'm so relieved, and I can now use my room. I'm truly grateful, and I plan to ask Izawa Sangyo for help again.

素人にも分かりやすい事前説明。工事の出来栄えで、プロを実感しました。

(Translated by Google)
The preliminary explanation was easy to understand even for a layman. The work was done with a professional touch.

雨漏れがあり、原因もわからず困っているところを調査して頂きました。
迅速に雨漏れの一を特定してくださり、その上雨漏れを止めるための方法を数パターン提示てもらえてとても安心でした。
そのまま補修もお任せして施工して頂き大満足です。
外壁で防水のことや塗装を相談するなら次もかならず井澤産業様へお任せします。

(Translated by Google)
I had a leak and didn't know the cause, so I asked them to investigate.
They quickly identified the source of the leak and even suggested several ways to stop it, which gave me great peace of mind.
I left the repairs to them and they carried them out, so I'm very satisfied.
I will definitely rely on Izawa Sangyo again next time I need advice on waterproofing or painting for exterior walls.